アメリカ・ウォール街のアナリストたちが2025年にトランプ大統領につけた「TACO(トランプはいつもおじけづく)」というニックネームは、今やすっかり広まったようだ。
このTACOに続いて、大統領の行動を指すメキシコ料理にちなんだ新たな言葉が生み出されたという。
その単語とは「NACHO(ナチョ)」。この言葉を紹介したのはブルームバーグのコラムニスト、ハビエル・ブラス氏だ。
ブラス氏は4月29日、あるトレーダーがトランプ氏のイラン戦争での対応を示す表現として「NACHO(Not A Chance Hormuz Opens=ホルムズ海峡が開かれる見込みはない)」を使っているとXに投稿した。
アメリカとイスラエルによる攻撃を受けた後、イランは世界で取引される石油と天然ガスの約20%が通過していたホルムズ海峡を封鎖した。
アメリカとイランは4月に2週間の停戦を発表したものの、ホルムズ海峡の船舶の通過は再開されていない。さらにアメリカは、イランの経済的な生命線を絶つために同海峡で海上封鎖を始めた。
ホルムズ海峡の封鎖が続く中、原油価格は上昇しており、世界的な景気後退も懸念されている。そんな現在の状況に対する苛立ちを、ウォール街は「TACO」ではなく「NACHO」という言葉で表現しているという。
一方、FOXニュースの司会者も4月初めに、トランプ氏を「NACHO」という言葉で表現している。
これは「Never Avoids Confronting Hard Obstacles(決して困難な障害に立ち向かうことを避けない)」という意味だが、大統領を称賛するこの頭字語は広まっていないようだ。
一方、ブラス氏が投稿したNACHOに対しては、「TACOもNACHOも起きている」などの反応が投稿されている。
トランプ氏は「TACO」と呼ばれていることについての感想を求められた際に、極めて不機嫌な態度を見せた。
ハフポストUS版は「NACHO」についてどう思うかホワイトハウスにコメントを求めたが、これまでに回答はない。
ハフポストUS版の記事を翻訳・加筆・編集しました。
https://www.huffingtonpost.jp/entry/trump-nacho_jp_69f42443e4b0510ddb7c2518
トランプ「TACO」に続き「NACHO」と呼ばれる。新ニックネームが意味する行動とは? [きつねうどん★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1きつねうどん ★
2026/05/02(土) 06:59:28.70ID:rmZ5PgXr2Ψ
2026/05/02(土) 07:09:11.60ID:Gmp5uCXn Nacho(s)w、溶かしたチーズをかけたトルティーヤ・チップスをベースとするテクス・メクス料理。
タコから料理に進化したのかw
タコから料理に進化したのかw
3Ψ
2026/05/02(土) 07:56:40.04ID:DslgxCiJ ナチョナチョ~
君にナチョナチョ~
君にナチョナチョ~
4Ψ
2026/05/02(土) 08:05:48.47ID:8Y/BI8jf ♪ナチョナチョぽんぽん
5Ψ
2026/05/02(土) 08:30:30.68ID:OF+GymAz IINCHO
6Ψ
2026/05/02(土) 11:30:13.50ID:ML/448Mw ナチョありきで考えるの?
ノット ア チャンスってあってるの?
ノーチャンスじゃないの?
ノット ア チャンスってあってるの?
ノーチャンスじゃないの?
7Ψ
2026/05/02(土) 13:57:12.87ID:6409ON8r インド映画だろ
8🐙
2026/05/03(日) 13:43:53.89ID:PEbbWLfx /) /)
/ ⌒ ヽ
| @ω @ | ピカピカ♪
(● ~ ● |
/ |
| |_/
{ ̄ ̄ ̄ ̄}
\ ∞ /
(タコ🐙)
/ ⌒ ヽ
| @ω @ | ピカピカ♪
(● ~ ● |
/ |
| |_/
{ ̄ ̄ ̄ ̄}
\ ∞ /
(タコ🐙)
9🐙
2026/05/04(月) 05:18:05.24ID:NqAMlP7o /) /)
/ ⌒ ヽ
| @ω @ | ピカピカ♪
(● ~ ● |
/ |
| |_/
{ ̄ ̄ ̄ ̄}
\ ∞ /
(🦝⚡⚡)
/ ⌒ ヽ
| @ω @ | ピカピカ♪
(● ~ ● |
/ |
| |_/
{ ̄ ̄ ̄ ̄}
\ ∞ /
(🦝⚡⚡)
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 【芸能】元ジャンポケ・斉藤被告に懲役4年の判決 若狭弁護士が解説「示談できなかったら原則、実刑」 [冬月記者★]
- GDP速報値は年率0.1%マイナス 4期ぶりのマイナス成長 個人消費は低調 ★4 [首都圏の虎★]
- 「仕方ない」「どう考えてもおかしい」生活保護費の見直し“1年前倒し”にネット賛否…国民年金満額より多い支給額に広がる不公平感 [首都圏の虎★]
- 中国、3カ国首脳会談で「大国関係の安定促進を議論」 米中露が第二次大戦の戦勝国と強調 [煮卵★]
- 東京・中野の住宅街で女性刺され死亡、強盗殺人未遂容疑で男を緊急逮捕 [Hitzeschleier★]
- 【サッカー】日本代表・森保監督 ブラジル撃破で続投を願う声が続々… 「退任する必要あるの?」「変える理由は何?」「続投希望」 [冬月記者★]