「先進国になった」韓国は「ガラパゴス化した日本を超えた」って…！「在日３世」の私が直面した“日本と韓国の本当の実力” [きつねうどん★]

日本と韓国の「違い」
私は日本から海外に移り住んで、改めて日本の良さを身に染みて理解した一人である。

そんな私が最近久しぶりに長期間日本滞在して、「ここは違うんじゃないか」と思わされる場面に直面した。いまのような技術、システムで「一体、なぜ？」と思わせる場面に遭遇したのだ。

たとえば、レンタカーの給油でスタンドに寄り、支払いをあるスマホ決済サービスでしようとしたら最後の決済で弾かれたことがあった。

スタンドの店員にシステム会社に話を聞いてもらったら、docomoだけ使用可能だという。私はSoftBankなので使えないわけだが、「こんなことってあるんだ」と不思議に思えた。日本の「ガラパゴス化」を指摘する声はあるが、確かにこうした現場に遭遇するとそれを感じずにはいられない。

また、私は心臓と糖尿の持病を持っている。今回の滞在が長引くことを考えて、韓国の病院で紹介状と医療履歴を持って来ていた。

そして、日本では薬が切れ始めたため、検査を行うために病院に行ったときのことだった。

日韓に住んでみて「一番驚いたこと」
病院では人が多くて診察に時間がかかるのはどこも同じだ。

ただ、受付から精算まで電子化されてはいるが、要所要所にアナログ（人の手）になっていることが気になった。

韓国では受付を機械に通すと、その日の治療費が出て、診察する前でも払える。人が多くて診察に時間がかかるのは同じだが、診察が終わると先ほど受付した機械ですぐ処方箋が出て、後は外の薬局で薬を買うだけだ。

私が行った日本の病院は精算をするのに約1時間待ってバーコード付きの書類と処方箋を手渡しされて、機械で精算した。韓国と比較すると、手渡しの部分がシステムによって簡素化されているわけだ。

ほぼほぼすべてネット上で解決できる韓国では、日常生活の中での不便は本当にない。私も一番驚いたのは、スマホ、ネットから365日24時間、土日祝関係なくいつでも送金可能ということだ。

インフラ、入金、決済…
私が日本に居た頃は店頭、ネットバンキングで一定時間までに振り込み申請をしないと、当日には入金できなかった。もちろん、土日祝を挟めばなおさらだ。

それが韓国では、会食でおカネが足りなくなったら、すぐ口座に送ってもらい、即座に入金確認ができるのだ。

韓国はカードのポイント制があまりないことから、銀行のチェックカード（デビッドカード）やクレジットカードで全国どこに行っても使えないカードはない。ポイントがない分、その辺の支払いシステムは統一化されている。私が今回決済で感じたような不便さはないのだが、反面、業務的書類を出すのには迷路の様なサイトに潜り込み、時間を無駄に過ごすことが多い。

私はソウルの会社を一度、住所変更した際、移転先の役場サイトに登録し、それまでの住所のある役場サイトで変更というシンプルな手続きに思えたが、そこに至るまで補足しないといけない書類がいくつか出てきて困った。

また、その書類を出すのに会社の電子証明、個人の電子証明が必要だったりと、これなら日本の様に書類さえ持って行けば1日で片付くほうが便利だとも思ったものだ。業務の専門家に言わせればすべてネット上でできることは便利この上ないと言うが、たまに書類を取るような我々には、整いすぎたインフラも考えものである。

韓国は「日本を超えた」は、ほんとうか…？
今回、日本で長く滞在しながら色んな地方に足を運び、日本の美しさを再認識できた。

変わらなくて良い、変わってほしくない所は今も変わらないが、日常生活での利便性という意味では30年前とあまり変わってない様に思えた。そう感じたのは私が韓国に慣れすぎたからかも知れない。

韓国はいま「日本を超えた」「先進国になった」というが、そんな不便を感じても日本の住みやすさは韓国の比ではないし、日本は面倒な手続き上の生活基盤を整えれば、韓国に比べてストレスなく暮らせると思える。その点、日本ではもう少し簡素化できることがあるのではないか、と思ったのは事実だ。

私は以前より日本の観光資源を高く評価しているが、日本人の「おもてなし」の心はどこに行っても感じられる、素晴らしいことだ。

反面、日本の地方へ世界から足を運ぶお客には、過酷な試練にも思えるほどインフラが整ってないところもあった。もう「日本に来たら日本語を話せ」の感覚は通用しないと思うのだ。

日本の「地方」に目を向ける
九州の山奥の枝垂れ桜を見に行った際、その村では桜見物に来る外国人に対してスマホの翻訳ソフトを使って対応していた。

村で意見を出し合って各自のスマホを使い始めたらしいが、そういった所にこそ行政が介入して、予算を出してもいいのではないかと思う。

まだまだ日本の地方には「もったいない」資源が埋まっているのを認識し生かして欲しいと思える滞在だった。

https://gendai.media/articles/-/110136

そうか？

外国に行って観光地の人間が全員日本語ペラペラだったら萎えるだろｗ

１人２人はいてくれたほうが心強いのは確かではあるが異国情緒もへったくれもないなら行く価値半減だろ

ぷっガラパゴスもパクッてるぞ記者さん

スタートラインにまだ立ってないのに越えたって言われても

あなたの感想ですよね

ずっと韓国にいろ
日本に来るな

そうですか頑張ってくださいね