○禁止ソースには気を付けてね d(ﾟ∀ﾟ*)ﾈｯ！
・ライブドアニュースとガジェット通信、佐賀新聞は使用禁止です！
○何かあったらスルー
○過度なエロは禁止です。
○隠そうとしているものは公開するな
＜前スレ＞
◆批判要望・自治議論 スレッド◆ ★385
https://pug.5ch.io/test/read.cgi/liveplus/1783555241/
◆批判要望・自治議論 スレッド◆ ★386
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1CoCo壱から閉経まで ◆CoCo1w0xyI
2026/07/23(木) 02:01:28.26ID:a2ZKazD389イソップ寓話 ◆Aesop/fM/6
2026/08/03(月) 19:22:38.29ID:isLQ9H2Z 【しまむら語・無料語学講座 翻訳例①】
しまむら語
＞ 357：パラリーガル ◆m/s7vqyzUs：2026/08/03(月) 05:35:49.62ID:VXuSQFBe
＞刑事告訴をする人(コテハンしまむ～ちゃん)が嘘は書きません。
日本語訳
嘘つきの「しまむら」は嘘をつきます。
しまむら語
＞ 357：パラリーガル ◆m/s7vqyzUs：2026/08/03(月) 05:35:49.62ID:VXuSQFBe
＞刑事告訴をする人(コテハンしまむ～ちゃん)が嘘は書きません。
日本語訳
嘘つきの「しまむら」は嘘をつきます。
90イソップ寓話 ◆Aesop/fM/6
2026/08/03(月) 19:23:35.60ID:isLQ9H2Z 【しまむら語・無料語学講座 翻訳例②】
しまむら語
＞ 123：!omikuji熱覇FuelYourPassion 虎魂Kodamaしまむ～ちゃん 警備員[Lv.6][新] がんばれ！くまモン！ (ﾜｯﾁｮｲ 13fc-K9OC [60.89.144.73]) ：2026/08/02(日) 01:01:24.58 ID:gEfo6sFy0
＞勘違いか自演かは確認できんが、クマちゃんではありません
日本語訳
ワシは「クマー」の “なりすまし” の犯人や！
しまむら語
＞ 123：!omikuji熱覇FuelYourPassion 虎魂Kodamaしまむ～ちゃん 警備員[Lv.6][新] がんばれ！くまモン！ (ﾜｯﾁｮｲ 13fc-K9OC [60.89.144.73]) ：2026/08/02(日) 01:01:24.58 ID:gEfo6sFy0
＞勘違いか自演かは確認できんが、クマちゃんではありません
日本語訳
ワシは「クマー」の “なりすまし” の犯人や！
91イソップ寓話 ◆Aesop/fM/6
2026/08/03(月) 19:25:19.60ID:isLQ9H2Z 【しまむら語・無料語学講座 解説編】
しまむら、イソップ寓話の『オオカミ少年』の話を知っているか？
オオカミが来ていなければ、少年の言葉は嘘だ。
オオカミが来ていても、少年の言葉は嘘だ。
嘘つきが「オオカミが来た」と言っていたら、それは常に嘘なんだ。
「嘘も100回言えば真実になる」と言ったのは第二次大戦中のドイツの宣伝相だが、
イソップの『オオカミ少年』の寓話の教えるところは、こうだ：
＜嘘を100回言えば、その後はすべての言葉が嘘になる＞
しまむら、お前は今までに食べた食パンの枚数と、吐いた嘘の数を覚えているか？
しまむら、イソップ寓話の『オオカミ少年』の話を知っているか？
オオカミが来ていなければ、少年の言葉は嘘だ。
オオカミが来ていても、少年の言葉は嘘だ。
嘘つきが「オオカミが来た」と言っていたら、それは常に嘘なんだ。
「嘘も100回言えば真実になる」と言ったのは第二次大戦中のドイツの宣伝相だが、
イソップの『オオカミ少年』の寓話の教えるところは、こうだ：
＜嘘を100回言えば、その後はすべての言葉が嘘になる＞
しまむら、お前は今までに食べた食パンの枚数と、吐いた嘘の数を覚えているか？
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています