>>281
ザ・フッドはキャラ名(固有名詞)なんだからそりゃ日本でもフッドと呼ばれて当たり前だし
被り物の方は一般名詞で日本ではフードと呼ばれがちだからフードと呼ばれるだろう
混同しちゃいかん