関係有るか分からないけど
コロナ禍の2021年にHorizon Zero dawnの無料配布(Play at Home)があったとき
それまでディスク版を持っていたので起動時ディスク必須だったけど、配布版をDLすることでディスクが不要になった
(実際のところはディスク版インストール済みの状態から配布版のライセンスを取得した時点でディスクが不要になった)
これはつまりディスク版のライセンスが配布版(DL版)のライセンスで上書きされたってことになる

リマスター版でライセンスの上書きが行われるなら、旧版のディスクは要らなくなるんじゃないかな
恐らくリマスターアップデートの価格にそのライセンスの上書き代が含まれることになると思う
ただし旧版とリマスター版は別物なので、旧版遊びたくなったらディスクが必要なのは変わらないはず

しらんけど