アルバスのアガーテ、マックス、カスパールはどれも「魔弾の射手」の登場人物名で
カスパールは悪魔と契約した悪役だから暴走アルバスのときはカスパールショット
マックスは恋人アガーテの機転で悪魔の計略に打ち勝つ主人公だから
アルバスモードではマックスショットになる

オプティカルとバーチカルはまあ、そのまま光弾と縦回転でどちらも当てはまる技だから
なんでわざわざ敵味方で変えたのかよく分からんけど