和ゲーは日本人ユーザーが最も仕様通りのプレイをする傾向があるように思える。とち狂ったランボープレイをやるのは外国ユーザーに多い。その原因として考えられるのは…

・その国の攻略サイトが脆弱。

・ゲームシステム自体が日本語的思考で作られてる可能性。…無意識のうちにまるでスカルフェイスの声帯虫のように、言語が思考を規定していて、メタルギアのゲームとしてのロジックは日本人が1番しっくりきたり、他の言語圏では違和感があって理解できない可能性。