ご迷惑お掛けしました。
出品者との話し合いで取引自体全てキャンセル処理されて、無事にPayPay銀行の口座に返金されました。

ご報告まで