炎上の主因は「彼女の思想がゲームに影響しているのでは」という反ポリコレ派による懸念だけであり、
開発元のサッカーパンチも「物語の焦点は個人の復讐劇であり、政治的メッセージを押し付ける意図はない」と明言しています。
石井氏は『ヨウテイ』の制作陣の一員としてプロフェッショナルに関わっているだけで、
活動家としての役割をこの作品に持ち込んでいる形跡はみあたりません。
むしろ、彼女の起用に過剰反応している一部の層が、作品全体を「ポリコレだらけ」としつこくレッテル貼りしている構図の方が活動家の運動に見えてきます。