フランスやカナダはそもそも日本の歴史に興味がないから
ワクワク感がないのでモチベーションが沸かないんだろうね
もちろんこれは完全に彼らの主観だけど
これはもう彼らがそう思うんだからしょうがない
だからあーいう作品内容になっちゃう
結論を言うと日本舞台のアサクリは作るべきではなかった
だって日本に対するリスペクトや情熱がないんだから