モンスターの作り込みは長年のノウハウと偏執さが違うからそこで勝負すんのは最初から無理だろう
逆にアクションゲームとしての気持ち良さはコエテクの方が上だと思う

余談だが獣は植物とのキメラじゃないよ
鉱物や可燃ガスのバリエーションもあるし
説明難しいけどロギア系悪魔の実の〇〇人間みたいなのが近いかなあ