ショートコースだけアプデで修正しても良いのでは