「日本は文化的に遠いから欧米の目線が入ってた方が良い」
→これが偏見というか古いよな。悪しき啓蒙主義の最たるもんや。マスゴミが嫌われてんのもこれ。受け取り手を馬鹿にしすぎ。そもそも日本人は欧米の作品見るときに文化的に遠いからとかは無いやんけ。

そう思ってるのは作る側だけで実際の所は真田広之が証明したように見てる側、やる側がそういうご都合主義には辟易しててリアリティの方を求めてたっていう。