あれはただの誤訳でシールドついてる敵を仕留めればカウントされるはず
別に体当たりしろってわけじゃないよ

任務進行内容に難易度指定があるんで、特定の難易度ばっかりやってりゃいいってもんじゃないんだな