声優の問題だけでなく、北欧に行ってからクレイトスの喋り方というか芝居が変わったよね。
ギリシャ時代は映画「300」みたいな時代劇風の喋り方だったから玄田さんのまま北欧シリーズの現代劇っぽい喋り方になるのは違和感がある。