ガワを今の水準に向上させて操作とかシステムも快適性を足して、でもってストーリーだったりセリフはオリジナルをそのまま使うのってわりと理想的なリメイクじゃないか？