thとsなんて違う音なんだから英語圏だとそんな気にしないんじゃね
ドラクエになんでトラって音入れてんだ虎がメインの話なのか？ってくらいよくわからんと思う