いきなりあんな状況に放り込まれたら誰だってファック!ぐらい言いたくなるでしょ
俺もリメイクで口悪くなるクレアやレオンには違和感ないわ
むしろリアリティ増したと思うし