海外のゲームを買う層は遊ぶ目的で買う人がほとんどだから内容重視になります
海外の方も遊べるシューティングやアクションが値上がりしてるのはそういった理由

日本
国内における需要はそれだけではなく日本語のゲームはみんな遊べるからシューティングやアクションに限らず需要があり値上がりだしてます
コアラもRPGなんかが値上がりだしてると話してたな
国内コレクターが2014年以降かなり増えたからだよ
海外需要でレトロゲームは値上がりしてしまう！
手に入らなくなる！ってニュースになったからな
これでかなり買う人が増えていってる