変更前後の声優さんの善し悪しに特にコメントはないよ
作られた以上聞き慣れるしかないと思ってる

ただHaloのコンテンツとしてキャスト変更しないと判断した米国側の開発は間違ってないし
よく分からん理由で変更した日本の音響側の行為そのものはファンに対して不義理と思うよ