ごめん、情報不足だった
ポケモンは剣も盾もパッケージ版で、子供が一緒にバトルしたり交換したいということで新しいSwitch本体を買おうかってなったんだ
上で教えてくれた感じだと、パッケージ版ならセーブデータだけ引っ越しさせればアカウントは同じでも2台で遊べるとの解釈で合ってるかな？