商品の目録はウイグル文字で書いたわけだけど何でウイグル文字を知ってたのだろう