dumb barterの定訳は沈黙交換
互いの接触を避けて無人の一定の場所に品物を置いて交易すること