>>618
今過去ログ見れなくなってるよね
過去ログ倉庫なくなったのきついわ
どうぞ

820 風の谷の名無しさん@実況は実況板で[] 2026/07/17(金) 11:15:14.34 ID:SykiWOXZ

Newtype Global Magazine より引用、機械翻訳。
Twitterの海外アニメファンもこのインタビューこ解釈を巡って百合だ百合ではないだの論争中

————
――滋賀県という舞台設定、そして『人魚姫』というテーマに至った経緯は?
小出: 滋賀は私の地元なので、早い段階で決まっていました。『人魚姫』のインスピレーションについては、谷さんのイラストに最も合うストーリーやビジョンは何かと考えているときに浮かびました。アンデルセンの有名な童話をベースにして、「もし人魚が泡になった後、滋賀県に現れたらどうなるだろう?」と想像してみたんです。
谷さんの絵には独特のスタイルがあり、ストレートなアプローチであっても、彼女なら間違いなく特別な可愛らしさを表現できると確信していました。そうでなければ、不安になってバトル要素や超能力を足そうとしていたかもしれません。しかし、最初からそうしたお約束(トロープ)に頼らず、妥協のない「骨太な」作品にしたいという強い思いがありました。2人の少女の物語にするという決断はごく自然な流れでしたが、典型的な「百合」アニメに終始するのを避け、彼女たちの関係性を強さと複雑さを持って描くよう努めました。