フードコートでたそがれる涼に亜鳥が近づいて女子高生2人が話をする展開
モールに出店している店名がラピスラズリ(つまり瑠璃)
亜鳥にはきれいな石を見つけると集める習性があるという情報

何気に「フードコートで、また明日。」「瑠璃の宝石」とコラボしている。
たぶんこれらのアニメと放送時期が重なりそうなことを知ったスタッフが意図的に入れたんじゃないかな。このアニメは小ネタの使い方が上手いと思う