これ、何がもちろんなんだか、そんなのは不可能だから。
原則的に声優が収録する時は「今回収録した音声」を「何に使うか」で 1 : 1 の契約になるので、例え同じタイトルの作品であっても新規に収録する必要があるんだよ。
亡くなっている人もいるし、どうしてもというなら AI にやらせるしかないね。

491 風の谷の名無しさん@実況は実況板で (ワッチョイ cbec-1SEx) 2025/06/27(金) 20:38:29.13 ID:jl293tH80
ファーストTV版は作画ヤバすぎるとこは当時のセル画塗りの絵を維持したまま修正してくれたら大満足
もちろん音声はそのまま使ってな