原作だと、花街に居たときはそばかすの刺青を入れてたんだっけ。
”チビで痩せぎすの醜女”って自分のこと評してる。
刺青が薄くなってきたから更に化粧として足してた、って話だった気が。