スペーシアンを直訳すると宇宙人なんだが何かニュアンス変わってくるよな